资本所有权 meaning in English
capital ownership
equity ownership
property in capital
Examples
- On ownership of manpower capital and it ' s realization
论人力资本所有权及其实现 - Human resource is a crucial element for creating social treasure . in the process of remising the ownership of human resource , two elements should be considered . one is the need for compensating the value of reproduction
人力资源作为最主要的生产要素，是创造财富的第一资源，在出让自身人力资本所有权过程中，不仅要实现其再生产价值补偿，还要参与企业盈余价值的分配。 - Due to the separation of ownership and operation right in the modern corporation management system , the executive stock option ( eso ) was created . it can stimulate high rank manager of enterprises to serve for realization of the goal expected by the owner
股票期权是现代企业制度下资本所有权和经营权分离的产物，其作用在于激励企业的高层管理人员，以使企业经营达到所有者所期望的目标。 - In recent years , all parts of the country in develop constantly , abundant state - run assets manage at the foundation of theory and practice , the requests of the principle separated according to division between politics and enterprises , policy money and setting - up modern enterprise system , structure the government ( the committee of state - run assets ) taking relations between ownership and management of enterprises as the thread - the state - run capital operation organization successively - state - owned enterprise ( company ) three levels , management system of state - run assets with clear duty , and through authorizing managing to the state - run capital operation mechanism , in the hope of achieving and solving " empty location " of the ownership of the state - run capital and purpose to implement value preserving and appreciation responsibility
近年来，全国各地在不断发展、丰富国有资产管理理论和实践的基础上，按照政企分开、政资分离的原则和建立现代企业制度的要求，陆续构建了以产权关系为主线的政府(国资委) ?国有资本运营机构?国有企业(公司)三个层次的、职责明确的国有资产管理体系，并通过对国有资本运营机构实施授权经营，以期达到解决国有资本所有权“虚位”和落实保值增值责任的目的。 - Detaching human capital property rights from its owner and other kinds of losing human capital property rights , namely , deformity of human capital property rights would lessen enthusiasm and go - aheadism of the owners of human capital , or even close the human capital , making the value of the capital useless
人力资本所有权与其载体的分离以及其他权利的受损，即人力资本产权的残缺，可能导致人力资本载体失去积极性和主动性，甚至将相应的人力资本“关闭”起来，使这种资本的经济利用价值一落千丈。