负债额 meaning in English
amount of obligation
amountofobligation
indebtedness
liabilities
Examples
- His debts will surpass his assets
他的负债额将会大过他的资产额。 - Capital structure is the rate of long term liabilities and sovereignty capital . different capital structure has a big effect to firm finance adventure , surplus of every stock , firm value
资本结构是指长期负债额与主权资本的比例，不同的资本结构，对企业承担的财务风险、每股盈余、企业价值均会产生重大影响。 - We must think of three factors to make a best capital structure . first factor is margin tax shield , namely , the ratio of firm value ' s increment for liability and the increment of liability blow . second factor is finance crisis net lost that is bought in future . thirdly . we must make much of the market action and adjust capital structure
确定一个最优的资本结构主要考虑以下三个要素：第一，边际税盾，即由于负债导致企业价值增量与负债额的增量的比值，以边际税盾为零作为界点；第二，估计未来可能招致的财务危成本；第三，密切关注市场的反应，不断调整资本结构。 - Under the favorable condition , liability can redound firm value . when liability blow excess a definite blow , it will reduce the increment for the exist of net lost of expectant bankrupt and net lost of agency , which will reduce firm value , obstacle the rise of firm liability rate and keep firm liability in the definite range
在有利的条件下，负债能增加企业价值。当负债额超过一定限额时，由于预期破产成本的存在和代理成本报存在，从而削略这种增量，甚至，使企业价值减少，阻止企业的负债率的上升，使企业的负债率保持在某一范围内。