豁出去 meaning in English
go ahead regardless; be ready to risk everything
Examples
- You could not cut out and steal eight head of horses ?
你不能豁出去偷8匹马吗? - I can be out while he's still talking about it .
他只会摆在嘴上说,我可就敢豁出去干。 - I'd sooner have lost it than have seen what i have .
俺豁出去把它丢了,也强似看这件事。 - She signed herself over .
她豁出去了。 - "i don't care," feliks thought, "i'm dying anyway. "
“我豁出去了,”费利克斯想,“反正我要死了。”