谈何容易 meaning in English

easier said than done; by no means easy; not so easy as it sounds; not so easy as you thought it to be

Testing in such conditions was no easy matter .
要在这样的条件下做实验谈何容易。
It was difficult to live in london like a gentleman on three hundred a year .
在伦敦，要过得象个绅士，一年只有三百镑谈何容易。
It will be difficult for you to smooth over your differences after so many years .
经过了这么多年，你想消除你们之间的分歧谈何容易。
It ' s hard to pick myself up after such a terrible shock
在这种可怕的打击后要我振作起来谈何容易。
It will be difficult for you to smooth over your differences after so many years
经过了这麽多年,你想消除你们之间的分歧谈何容易

More: Next