谄媚地 meaning in English

obsequiously

Keymaker : ( blows on key and looks at girls ) what ' s happening hot stuffs
（吹吹钥匙向女孩们谄媚地笑）美眉们，发生啥事儿啦？
She even disgraces the name of linton ; and i ve sometimes relented , from pure lack of invention , in my experiments on what she could endure , and still creep shamefully cringing back
她甚至都玷辱了林敦的名声，我试验她能忍受的能力，而她总还是含羞地谄媚地爬回来，由于实在想不出新的办法，我有时候都动了慈悲心肠哩！