说漏了嘴 meaning in English
make a slip of lip
unintentionally divulge sth. secret leave out
Examples
- No one would have known our plans if jim hadn ' t made a slip of the tongue
假如不是吉姆说漏了嘴，谁都不会知道我们的计划。 - Because one of his classmates let the cat out of the bag , tom ' s mother knew that he was telling a story
由于汤姆的一个同学说漏了嘴，他的妈妈知道了他在撒谎。 - But he recovered himself quickly . " it s the kanaka for finish , " he explained , " and it just come out naturally
“爬啊是夏威夷的卡那加话，是行了的意思， ”他解释道， “刚才我是说漏了嘴。