详细描写 meaning in English
write up
Examples
- Such passages alternate enchantingly with lists of plants and precise descriptions of new species .
这样的段落与植物名称以及对新品种的详细描写交替出现，读后令人神往。 - The luggnaggians commended . a particular description of the struldbrugs , with many conversations between the author and some eminent persons upon that subject
长寿国人受到赞扬；关于“长寿国”的详细描写；作者“我”与一些著名人士谈论这个话题。 - Sanson , who oversaw the execution of more than 2 , 900 people between 1778 and his retirement in april 1793 , tells how louis , at the foot of the scaffold , initially resisted having his coat removed for reasons of decorum but then took it off himself
桑松曾记录下1778年至1793年他退休，他目睹过的2900人被执行死刑的过程。他在其中的一篇写给当时一家革命杂志的信中详细描写了路易十六上断头台的情景。 - For any other son to have stayed with his mother for four days at tr port , it would have been a condescension or a martyrdom , while i return , more contented , more peaceful - shall i say more poetic ! - than if i had taken queen mab or titania as my companion .
要是别的当儿子的陪他的母亲到的黎港去住四天，他肯定会觉得枯燥，厌烦，但我陪了她四天，却比陪伴玛琵仙后民间传说中的仙女，莎士比亚戏剧罗密欧与朱丽叶中有详细描写。 - It is not the object of this work to give a description of derbyshire , nor of any of the remarkable places through which their route thither lay ; oxford , blenheim , warwick , kenelworth , birmingham , c . are sufficiently known . a small part of derbyshire is all the present concern
本书不打算详细描写德比郡怕风光，至于他们的旅程所必须经过的一些名胜地区，例如牛津布楞恩沃里克凯尼尔沃思伯明翰等，大家都知道得够多了，也不打算写。