评税年度 meaning in English
year of assessment
Examples
- Basically , the concessions would take retrospective effect while the new anti - avoidance rules would only take effect from the 2004 05 assessment year . ends wednesday , june 16 , 2004
有关税务宽减的条文有追溯效力，而新增的防止避税条文于二四五年评税年度才会生效。 - These are the right moves , but i would like to press on with further recommendations on behalf of the accounting profession . from the budget s comprehensive review of profits tax , we appreciate that the government has already provided considerable tax reliefs in profits tax , but there is still a strong expectation
虽然我们从预算案的利得税检讨报告中,理解到政府认为现时对亏损的税务宽免已是相当优厚,但业界仍然是有强烈的期望,希望曾司长再考虑实施集团税务宽免或容许将亏损的税务宽免结转,追溯到对上的两个评税年度内所赚取的利润。