议付金额 meaning in English
negotiated amount
Examples
- The amount and date of ~ of each draft must be endorsed on the reverse hereof by the negotiating bank
议付行必须把每张汇票的议付金额和日期批注在本信用证背面。 - The amount and date of negotiation of each draft must be endorsed on reverse hereof by the negotiation bank
每份汇票的议付金额和日期必须由议付行在本证背面签注。 - The amount and date of each negotiation must be endorsed on the back hereof by the negotiating bank
议付银行必须在每次议付之后将议付金额和时间登记在该信用证背面。 - You are authorized to reimburse yourself for the amount of your negotiation by drawing as per arrangement on our account with standard chartered bank london
兹授权贵行索偿议付金额,按约定办法,请向标准渣打银行伦敦分行我账户内支取。 - Second set should consist one copy each of all documents upon receipt of original documents negotiated strictly in conformity with the credit terms , we shall remit the negoticated amount as per your instructions
第二批必须包含每份经过议付和信用证条款严格相符的正本单证的附件,开征行会根据受益人的说明汇付议付金额。