训练迁移 meaning in English
training transfer
transfer of training
Examples
- The causes consist of the following : the ambiguity of the grammatical functions of words , negative transfer of mother language ; false analogy of the target language rules ; negative transfer of drilling and learning strategies ; negligence of cultural difference
造成搭配错误的原因主要在于对词的语法功能没有清楚的理解、来自于母语的干扰、对目的语规则的泛化运用、习得过程中的训练迁移和学习策略、忽略中英文化差异。 - The causes of the errors are different ranging from the interference of the first language , the ignorance of the target language ' s rules , the overgeneralization of those rules , the learners " learning and communicating strategies and even the teachers " training ways for their students
其次，依据中介语理论对高中英语学习者错误的原因进行问卷调查与分析。学习者构建中介语主要采用五大手段即母语迁移、对目的语规则的概括过度、学习过程中的学习策略和交际策略以及教师的训练迁移。