订合同 meaning in English
conclude contract
concludecontract
contracting
draw up an agreement
enter into contract
make a contract
to enter into a contract
to place a contract
Examples
- When his money runs out, he signs up on a new voyage .
钱用光了，他便签订合同再次出海航行。 - The engineer contractor will set up the minimum specifications .
工程师订合同者要规定最低的技术要求。 - In1937 he was compelled to bind out his twelve - year - old son to a blacksmith
一九三七年他不得不订合同让他十二岁的儿子给铁匠当学徒。 - Main lamp working hours should be noted in order contract for the fear of troublesome change after mounting
主灯的工作时间请在订合同时说明，安装好再改变就比教麻烦。 - 2 in case of the designer ' s rework on the design resulted for changes of the engineering , size and conditions of the design by the employer or mistakes of the materials submitted or major revision on the submitted materials , the parties shall conclude supplementary agreement separately ( or conclude additional agreement ) and redefine relevant terms and conditions , and the employer should pay charges for rework to the designer according to the workload
2发包人变更委托设计项目、规模、条件或因提交的资料错误，或所提交资料作较大修改，以致造成设计人设计返工时，双方除另行协商签订补充协议（或另订合同） 、重新明确有关条款外，发包人应按设计人所耗工作量向设计人支付返工费。