言简意赅的 meaning in English
succinct
Examples
- Contestants expressed their understanding of the basic law in a concise and comprehensive manner and with a touch of creativity
参赛者以精练的文字创新的意念，把他们对基本法的认识，化为言简意赅的标语。 - Although master s lecture was not lengthy , her simple , yet profound , explanations were exceptionally powerful , and hundreds of people received initiation immediately afterwards . there was even a reporter from the press who asked to learn the convenient method after listening to the lecture
师父言简意赅的开示虽然不长，但却效应非凡，有数百人接受印心，也有报社记者听完师父的演讲之后，立即请求修方便法。 - But a suspiciously large number of the new species have turned up in the limited group of big , showy animals known somewhat disparagingly as “ charismatic megafauna ” ? in other words the species that the public , as opposed to the experts , care about
有意思的是，那些由专家定义且让人摸不着头脑的海量新物种，到了公众眼里，就全都被描述为少数几个兼容并包、言简意赅的大整体，有人戏称之为“魅力十足的大猛犸” 。