解除破产 meaning in English
discharge of bankruptcy
Examples
- Lcq2 : automatic discharge of bankrupts
立法会二题：自动解除破产 - When such automatic discharge happens , the fact of the discharge may not be publicly announced
当个人获得自动解除破产时，有关情况或许不会向公众宣布。 - Under the new law , after an individual has been declared bankrupt , a discharge in bankruptcy will occur automatically after the expiry of a certain number of years
根据新的法例，个人在宣布破产后若干年便会自动获得解除破产。 - Translation the bankruptcy amendment ordinance 1996 " amendment ordinance " , which set up the automatic discharge system , has commenced operation since 1 april 1998
订立自动解除破产制度的1996年破产修订条例下称"修订条例"已于1998年4月1日生效。 - It is therefore proposed to amend the code to make it clear that the onus is on a discharged bankrupt to notify the fact of such discharge to a credit reference agency
故此，现建议对守则加以修订，明确规定获解除破产人有责任将获解除破产一事通知信贷资料服务机构。