装备现代化 meaning in English
facility modernization
Examples
- Eals in import business , consignment , joint venture and cooeprative business operation in processing of investor s raw material , compensation trade
司拥有装备现代化设备的肠衣加工厂蚕豆加工厂脱水菜加工厂和冷库。 - Even with consolidation of ground force assets into fewer units , the army remains so large as to impede rapid equipment modernization throughout its force structure
即使是在把地面力量合并成不多的几支部队后，陆军仍然过于庞大，以至于阻碍了整个军队结构实现快速的装备现代化。 - In the dissertation , modem technology of the airborne electromechanical communication system based on plc is studied and the research has pratical value to improve the modernization of aeronautic equipments in our country
本课题研究飞机电力线载波数据通信调制解调技术，本课题的研究对推动我国航空装备现代化具有实用价值。 - In view of the characteristics of modern wars , no effort will be spared to improve the modernization level of weaponry , reform and perfect the army system and setup , and improve the training of troops and curricula and teaching methods of military academies
按照现代战争的特点，努力提高武器装备现代化建设的水平，改革和完善军队的体制编制，改进部队的训练和院校教育的内容与方法。 - Faced with the world ' s military developments and the characteristics of modern warfare , the chinese armed forces will , in the course of modernizing their weaponry , devote themselves to transforming semi - mechanized and mechanized weapon systems to automatized and informationized systems as soon as possible , so that they can possess weapons as advanced as possible and assure the accomplishment of the sacred missions assigned to them by the nation
为适应世界军事的发展和现代战争的特点，中国军队武器装备现代化建设将致力于尽快实现军队武器装备由半机械化、机械化向自动化、信息化的转变，使军队掌握尽可能先进的武器装备，确保完成国家赋予军队的神圣使命。