被搁在 meaning in English

rest on

In macbeth this supernatural grace is set beside the supernatural evil .
在《麦克白》时，如此超自然的德行，却被搁在超自然的邪恶一旁。
They now live in a cupboard , as the baths and basins in my house all have functioning taps already
这些东西现在被搁在我的柜子里，因为我们家的浴缸和洗脸池的水龙头都还好使。
In the kitchen are julia leihener s thups , drinking glasses which rest on the thumb for the new thumb generation of texters and computer gamers ; blackberry mobiles are in the office ; yoshi saito s hug chair is in the living room , a contemporary take on the traditional kissing seat which encourages people to hug each other when they sit down , and pleasurable sensations are in the bedroom - from silks to jewellery
在厨房里的是朱里叶莱恩纳（ julia leihener ）的thups玻璃酒杯，它们被搁在新的“拇指”一代texters和计算机游戏者的手指中；办公室里的是黑莓牌的可移动办公设施；起居室里的是yoshi saito的hug椅子，它是传统的亲吻椅子的现代版，用来鼓励坐下来的人相互拥抱亲吻；在卧室里，从丝绸到珠宝展现的是令人愉快的气氛。