袒胸露背 meaning in English
expose one's chest and back
Examples
- All personnel experts agree : no low - cut dresses , no torn jeans , no dirty shoes , no noisy bracelets , extravagant hairdo , or wild beard
所有搞人事的专家一致认为:不要穿袒胸露背的衣服,撕裂了的工装裤、脏鞋,不要戴颜色过分鲜艳的手镯,发式不要花哨,不要留乱蓬蓬的胡子。 - A law stating that in liverpool , only a clerk in a tropical fish store is allowed to be publicly topless , was also ridiculous , said a poll of 3 , 931 people for uktv gold television out tuesday
英国电视黄金台本周二公布的一项对3931人的民意调查说,利物浦有一项法律规定,只有热带鱼商店的店员才允许在公共场合袒胸露背,这也让人匪夷所思。 - She was , as always in the evening , wearing a dress cut in the fashion of the day , very low in the neck both in front and behind . her bust , which had always to pierre looked like marble , was so close to his short - sighted eyes that he could discern all the living charm of her neck and shoulders , and so near his lips that he need scarcely have stooped to kiss it
她和平素在晚会上那样,穿着一件时髦的袒胸露背的连衣裙,皮埃尔向来认为她的胸部像大理石那样又白又光滑,它现在离他的眼睛很近,所以他情不自禁地用他那对近视眼看清她那十分迷人的肩膀和颈项,并且离她的嘴唇很近,他只要略微弯下腰来,就会碰到他了。