衰弱的老人 meaning in English
a feeble old man
Examples
- A good part of the whispering had been occasioned by an event which was more or less rare - the entrance of visitors : lawyer thatcher , accompanied by a very feeble and aged man ; a fine , portly , middle - aged gentleman with iron - gray hair ; and a dignified lady who was doubtless the latter s wife . the lady was leading a child
刚才那阵子的窃窃私语主要是由一件多少有些稀罕的事情引起的那就是来了几位来访者:有撒切尔律师,他由一个非常衰弱的老人陪伴一位文雅肥胖满头铁灰色头发的中年绅士还有一位贵夫人,她无疑是那位绅士的太太。 - This news , false as it was following so singularly in the train of the two similar misfortunes which had so recently occurred , evidently astonished the auditors , and they retired without a word . during this time valentine , at once terrified and happy , after having embraced and thanked the feeble old man for thus breaking with a single blow the chain which she had been accustomed to consider as irrefragable , asked leave to retire to her own room , in order to recover her composure . noirtier looked the permission which she solicited
这个消息虽然是编造的,但是紧跟着那两件同样的不幸事件之后宣布出来的,显然把听的人惊呆了,他们一言不发地告退了,此时此刻,瓦朗蒂娜真是又惊又喜,她拥抱着那个衰弱的老人,感谢他这么一下子就解除了那条她以前一直认为无法摆脱的枷锁,然后请求让她回到自己的屋里去休息一下诺瓦蒂埃表示他可以答应她的要求。