表面滑动 meaning in English

face slip

The amount of apparent sliding , known as " creep " , is dependent upon the tractive effort
被称为“爬行”的表面滑动的大小取决于牵引力。
The bacilliform cell penetrate into interior of the fibre to degrade the cellulose strongly and produced a mass of sticky polysaccharides . after cultured 48 hours , the bacilliform cell ' s surface of sporocytophaga have a great change . at this stage the bacilliform produce a lot of sticky polysaccharides . these sticky polysaccharides associated with the sites where the filter paper was decomposed intensively and form thorns on the surface of the bacillium . at the same time , the filter - paper weight loss is the greatest and decomposing rate is the fastest , so we think that the sticky polysaccharides are produced during the cellulose degradation
培养48小时，杆状细胞的表面结构发生很大的变化，此时的菌体表面已产生大量的粘性多糖，这些粘性多糖因菌体在纤维素表面滑动而在菌体表面形成突起，即在纤维素被旺盛降解部位的菌体表面产生了大量突起；而产生突起的菌体深入到纤维素分子内部，纤维素表面可以清晰地看到由于菌体嵌入纤维素分子内部而留下的凹陷。