行政赔偿制度 meaning in English
system of administrative compensation
Examples
- On the problems in our administrative compensation system
试论我国行政赔偿制度中存在的问题 - Some deficiencies of administrative compensation and their solutions
论国家行政赔偿制度的欠缺及完善 - Constructing the national administration compensation system of " the expectant duty behavior " , it will display the function of relieving rights , restricting power and legal administration
构建“准职务行为”国家行政赔偿制度，将发挥权利救济、权力制约、依法行政的功能。 - Many defects of designing system exist in chinese current administrative compensation . so only current national compensation is further revised can chinese administrative compensation system be constantly improved and perfected
摘要我国目前的行政赔偿存在诸多制度设计上的缺陷，因此唯有对现行的《国家赔偿法》作进一步修改才能不断改进和完善我国的行政赔偿制度。 - In addition , it also proposes that it should be the basic value orientation of the criterion to make up for damages , based on social burden and the final aim of establishing national administrative compensation system . it also points out there are at least two criterion of liability in the system of our country , i . e . , criterion of irregularity and criterion of error , which are adopted for different cases
在此基础上，基于社会负担的思想理念和国家建立行政赔偿制度之基本宗旨，提出行政赔偿归责原则应以弥补损害为基本价值取向，并认为在我国行政赔偿归责原则体系中，至少存在二种归责原则:违法原则和过错原则，不同领域应适用不同的归责原则。