行政裁定 meaning in English
administrative action
administrative ruling
Examples
- Laws , regulations , judicial decisions and administrative rulings of general application , made effective by any contracting party , pertaining to the classification or the valuation of products for customs purposes , or to rates of duty , taxes or other charges , or to requirements , restrictions or prohibitions on imports or exports or on the transfer of payments therefor , or affecting their sale , distribution , transportation , insurance , warehousing inspection , exhibition , processing , mixing or other use , shall be published promptly in such a manner as to enable governments and traders to become acquainted with them
任何缔约方实施的关于下列内容的普遍适用的法律、法规、司法判决和行政裁定应迅速公布,使各国政府和贸易商能够知晓:产品的海关归类或海关估价;关税税率、国内税税率和其他费用;有关进出口产品或其支付转账、或影响其销售、分销、运输、保险、仓储检验、展览、加工、混合或其他用途的要求、限制或禁止。