行业惯例 meaning in English
usage of trade
Examples
- The appropriate amounts of discretionary fixed costs are diffi ? cult to determine with precision , so budgeted amounts often are based on traditions , rules of thumb , or industry customs
准确地计量酌量性固定成本是不可能的，所以他们的预算通常根据传统、经验或行业惯例来确定。 - As an industry practice , most of the customer contracts are confirmed at the beginning of each year , and bound by contractual agreements , the group had to absorb most of the higher materials costs in 2004 , therefore eroding profit margin
按行业惯例，大部份客户合约在每年年初签订，由于合约所限，集团在二零零四年需要承担大部份的物料价格涨幅，削弱了集团的边际利润。 - As an industry practice , most of the customer contracts are confirmed at the beginning of each year , and bound by contractual agreements , the group had to absorb most of the higher materials costs in 2004 , therefore eroding profit margin
按行业惯例，大部份客户合约在每年年初签订，由于合约所限，集团在二零零四年需要承担大部份的物料价格涨幅，削弱了集团的边际利润。 - The seller must provide at his own expense packaging unless it is usual for the particular trade to make the pods of the contract description avail - able unpacked which is required for the transport of the goods , to the extent that the circumstances relating to the transport for example modal - ities , destination are made known to the seller before the contract of sale is concluded
卖方必须自付费用提供按照卖方在订立合同前已知的有关该货物运输如运输方式目的地所要求的包装除非按照相关行业惯例，合同所指货物通常无需包装。包装应作适当标记。