蛇杖 meaning in English
ifox zhang
snaky rod
Examples
- It is aesculapius who then became the god of medicine and it is his staff which properly represents the physician
后来,是伊斯蔻雷皮亚斯成为了医疗之神,而他的蛇杖才是真正的医生的象征。 - Aesculapius staff is a rough hewn cypress branch entwined by a single snake , two elements common to his native home in the greek isles
伊斯蔻雷皮亚斯蛇杖是一根切削粗糙的柏树树枝,其上缠绕着一条蛇,这是两种在他的祖国希腊岛上很普通的东西。 - Unfortunately , there is one final significance of the caduceus that should appeal to no one and is horrifying when connected to the medical profession , for it was the duty of hermes , caduceus in hand , to lead the souls of the dead to the underworld
不幸的是,赫尔墨斯蛇杖还有一个重要意义,如果和医生这个职业联系起来,会变得很恐怖,没人会再感兴趣? ?因为手持蛇杖,引领死者的灵魂前往冥界,是赫尔墨斯的职责。