虔诚信仰 meaning in English
resolve
Examples
- The exciting sign shows public support and veneration for the new panchen
体现了百万信众的虔诚信仰和无比拥戴。 - Although she was never an ardent follower of any formal religion , my mother ' s own faith endured throughout her life : her faith in love , her faith in the miracle of nature , and her faith in the goodness of life
我的母亲不是任何宗教的虔诚信仰者,但是她一生始终怀有坚定的个人信念,她信仰爱情,信仰奇迹,信仰慈善事业。 - Although she was never an ardent follower of any formal religion , my mother ' s own faith endured throughout her life : her faith in love , her faith in the miracle of nature , and her faith in the goodness of life
我的母亲不是任何宗教的虔诚信仰者,然而她一生始终怀有坚定的个人信念,她信仰爱情,信仰自然奇迹,信仰慈善事业。 - For myself , not only for my obedience , but my particular genius , i do embrace it : for even that vulgar and tavern - music , which makes one man merry , another mad , strikes in me a deep fit of devotion , and a profound contemplation of the first composer
至于我自己,我对上述之音乐确实服膺无已,此固与我之虔诚信仰有关,亦系我的特殊禀赋所致;甚即通常旅店之俚俗音乐,所叙不出嬉乐激切之情,尚能使我对那最初制曲人于胸臆之中顿生仰慕之忱与遥深之想;其中圣洁处有非人耳所能察觉者。 - For my self , not only for my obedience , but my particular genius , i do embrace it : for even that vulgar and tavern - musick , which makes one man merry , another mad , strikes in me a deep fit of devotion , and a profound contemplation of the first composer
至于我自己,我对上述之音乐确实服膺无已,此固与我之虔诚信仰有关,亦系我的特殊禀赋所致;甚即通常旅店之俚俗音乐,所叙不出嬉乐激切之情,尚能使我对那最初制曲人于胸臆之中顿生仰慕之忱与遥深之想;其中圣洁处有非人耳所能察觉者。