蔚成风气 meaning in English
become a common practice; this practice has grown into a general trend
Examples
- The significance and role of private tutoring are questions to be answered by policy makers , parents and education providers
但随著补习教育蔚成风气,政策者,家长及教育界应该对补习教育的角色及其影响更加关注 - The significance and role of private tutoring are questions to be answered by policy makers , parents and education providers
但随著补习教育蔚成风气,政策者,家长及教育界应该对补习教育的角色及其影响更加关注 - Sixth , we need to carry out an extensive and long - term resource conservation campaign throughout the country to heighten public awareness of the need to conserve resources
六要在全社会广泛持久地开展资源节约活动,使建设资源节约型社会深入人心,蔚成风气。 - As private tutoring becomes more and more popular among students in hong kong , can the government still regard formal schooling as its sole main responsibility and leave tutoring for market mechanism or self - regulation
现今补习教育已经蔚成风气,政府是否仍可以认为其主要责任在正规(学校)教育身上,而补习教育是额外的,其运作理由以市场作主导和依赖自我监管呢? ”