蓬头散发 meaning in English
with dishevelled hair
Examples
- He english pop star with disheveled hair likes to talk about the benefits of his now healthy life
这位蓬头散发的英国流行歌星喜欢谈论他现在的健康生活的益处。 - And the leper who has the disease on him is to go about with signs of grief , with his hair loose and his mouth covered , crying , unclean , unclean
身上有长大?疯灾病的、他的衣服要撕裂、也要蓬头散发、蒙著上唇、喊叫说、不洁净了、不洁净了。 - [ bbe ] and the leper who has the disease on him is to go about with signs of grief , with his hair loose and his mouth covered , crying , unclean , unclean
身上有长大?疯灾病的、他的衣服要撕裂、也要蓬头散发、蒙著上唇、喊叫说、不洁净了、不洁净了。 - Nasb ： the priest shall then have the woman stand before the lord and let the hair of the woman ' s head go loose , and place the grain offering of memorial in her hands , which is the grain offering of jealousy , and in the hand of the priest is to be the water of bitterness that brings a curse
吕震中本：祭司要叫那妇人站在永恒主面前，叫那妇人蓬头散发，把记忆的素祭、就是疑忌的素祭、放在她手掌中，祭司手里要拿着那能招致咒诅的苦水。 - And moses said unto aaron , and unto eleazar and unto ithamar , his sons , uncover not your heads , neither rend your clothes ; lest ye die , and lest wrath come upon all the people : but let your brethren , the whole house of israel , bewail the burning which the lord hath kindled
6摩西对亚伦和他儿子以利亚撒，以他玛说，不可蓬头散发，也不可撕裂衣裳，免得你们死亡，又免得耶和华向会众发怒，只要你们的弟兄以色列全家为耶和华所发的火哀哭。