蓝纸条例草案 meaning in English

blue bill

Urban renewal authority bill blue bill published in feburary 2000
市区重建局条例草案蓝纸条例草案2000年2月
Building on the experience of the blue bill , the government considered it more appropriate to adopt a phased approach to amend the ordinance to first put forward those proposals with general consensus and which would produce immediate benefit to the community at large
政府汲取了审议蓝纸条例草案的经验，认为以分阶段方式修订条例较为恰当，首先提出一些社会上已达成共识并可为社会整体带来即时效益的修订建议。
Having considered the public comments received , the government introduced the blue bill into the legislative council ( legco ) in 2000 . due to complexity of the issues involved , however , the then legco was unable to complete the scrutiny of the bill before the expiry of its term
政府在考虑?集得的公众意见后，在二零零零年向立法会提交蓝纸条例草案。不过，由于所涉议题非常复杂，当时的立法会未能在其会期完结前，完成条例草案的审议工作。