莫名其妙 meaning in English
be rather baffling; be all adrift [abroad]; be baffled; be in a fog; be unable to understand; be unable to make head or tail of sth.; cannot make anything of it; difficult to guess what it is all about; have neither rhyme nor reason; ignorant of the heart of the matter; incomprehensible; inexplicable; make neither head nor tail of (it); odd; queer; absurd; indescribable; seem totally in the dark; can make nothing of it; very mysterious and abstruse; without rhyme or reason 短语和例子
Examples
- It is quite baffling that he left without a word .
真叫人莫名其妙。 - I was just wondering about that myself .
我就是觉得这件事莫名其妙。 - He felt an unreasonable catch of fear .
他莫名其妙地感到一阵心寒。 - There is neither rhyme nor reason in his behavior .
他的举动莫名其妙。 - But these pictures bewildered him .
但是，眼前的这些画却使他莫名其妙。