荷兰画派 meaning in English
holland school
Examples
- Since 1620 when the fist colonists settled near boston , some odd scraps of art activity appeared . about 1670 or so , there were professional portrait painters , who mainly followed the style and skill of dutch art
到1670年前后,已经有了正规的肖像画家,其风格大都是在英国学的荷兰画派的手法,由一些末流或业余画家带到了殖民地。 - Just under such an atmosphere , the dutch art school came into being . it inherited in the netherlandish tradition of national art of the 15th and 16th century , characterized by realistic painting and little influenced by the then popular baroque art in europe
的社会条件下产生了荷兰画派,它继承了15 、 16世纪尼德兰民族艺术传统,以写实、纯朴为其特点,很少受到当时流行于欧洲的巴洛克风格的影响。 - How to represent people s dignity and confidence and how to reflect the real life and the emotions and desires of common people became the subject matter of expression for many holland artists . they turned their attention to the colorful world and began to painted the daily life of the people and the natural scenery
由于荷兰人是通过英勇顽强的斗争而获得胜利的,他们能够充分认识到自身的能力与价值,因此如何表现人的自尊心、自信心,如何反映人的现实生活、人的情感与愿望,就成为荷兰画派多数艺术家关心的主要课题。