荫蔽的 meaning in English

shaded

The coolness and shade soothed my excited mind into a condition of dreamy pleasure .
那凉爽和荫蔽的环境减少了我心里的激动，把我带进一种梦幻般的快乐的境界。
Also note the sun exposure and shade throughout the day
哪些地方是阳光直射的，哪些是荫蔽的。
It calls for the buildings there to be reconfigured into smaller units with ground level access , to convert a massive sun - blasted square into smaller shaded public spaces , and to ensure access and activities throughout the day and weekends .
，把建筑物分拆为较细小的发展项目，并以地面作进出口把一大片广受阳光暴晒的户外空地，变为荫蔽的公众空间，同时保证不论平日或假期，公众都可享用到这片空间活动。
This time , as the distance was short , i did not mount , but ran with dogger s stirrup - leather to the lodge gates , and the long , leafless , moonlit avenue to where the white line of the hall buildings looked on either hand on great old gardens here mr dance dismounted , and , taking me along with him was admitted at a word into the house
这次，由于路程短，我没有上马，只是拉着道格尔的马镫带子跑向侧面，走上那条长长的没有树叶荫蔽的浴着月光的林荫道。那儿通向一排两边都看得见古老的大花园的白色宅第。在大宅子门前，丹斯先生下了马，带着我一道，立刻被请进了屋里。