荒诞无稽 meaning in English

fantastic and absurd; fabulous; irrational; unfounded

Astronomers no longer regard fanciful the idea that they may one day pick up signals which have been sent by intelligent beings .
将来有朝一日天文学家们可能会接收到外星人发出的信号，这种想法现在天文学家们不再认为是荒诞无稽的了。
The cost of developing a 160 ? km ? a ? second spacecraft would be large but not absurd
研制这样的一艘航天器的费用将是巨大的，但还不是离得荒诞无稽。
Pierre said , laughing , that it was all nonsense , for he had just come from the rostovs
皮埃尔不禁莞尔一笑，并且说这里荒诞无稽的话，因为他刚从罗斯托夫家来。
In china , i didn ' t have many chances to hear the gospel and even if i did , my parents would tell me it ' s just preposterous superstition
在中国的时候，我很少有机会听到福音，而且就是听到一点，家人也会对我说那只是一些荒诞无稽的迷信罢了。