茶马古道 meaning in English
cha ma gu dao xi lie
Examples
- The origination of tea - horse road
论茶马古道的起源 - As from generation to generation , the wang s family have been living here , who had been well known for trading and governor and of high prestige in locality
王家祖上居此院后出过五品武官,故其宅院是古城里数得上的大家宅院,该大院也是当初茶马古道上的一处重要驿站。 - The first class strategy intends to develop some trans - region tourism product of first class , such as the silk road and the ancient road for trade of tea & horses
建设世界级的旅游绝品,尤其是一些跨越多个西部省区的顶级旅游产品,如茶马古道、丝绸之路等,将是西部旅游业发展的一个主要战略方向。 - In this first part of a series on china s tea road , the rugged 90 kilometres which connects to the historic silk road , images upon images of overwhelming , naturalistic beauty are captured
田壮壮跑到既艰且险的茶马古道,呈现一个行将消逝的族群的生存状态。茶马古道千多年前由马帮商旅修建,是丝路以外唯一通往西方的栈道,奇迹是马帮今天还在。 - By using the conclusion of the former , this paper studied the tourism product development of the ancient road for trade of tea & horses . on the base of analysis of the ancient road for trade of tea & horses , it gives some principles and designs the layout of the development . eventually , the design of the product series , the construction of the marketing mode , the construction of the enterprise , the designs of the supporting system are made
最后,以典型的跨区域旅游产品?茶马古道的旅游开发为例,运用跨区域旅游产品开发体系研究的成果,在分析了茶马古道旅游开发现状的基础上,攀出了茶马古道旅游开发的原则,设计了茶马古道旅游开发的布局,并对茶马古道旅游产品体系、政府主导与企业化运作结合的营销模式、产品经营组织、开发支持体系进行了相应的设计或构建。