茫无头绪 meaning in English
be confused like a tangle of flax; not know where to begin; lose track of the sequence of events; be confused without a clue; be completely [wholly] at sea; at a loss; drag in by the head and shoulders; without any definite plan; not know how to go about things; be in a hopeless muddle
Examples
- To supply this want i was at a great loss .
至于如何满足这种需要,我简直茫无头绪。 - Pamela had absolutely no idea .
帕米拉感到茫无头绪。 - She looked round with blank eyes at the dirt and confusion .
她茫无头绪地看着周围这一片肮脏和混乱。 - Rubinstein's murder posed a mystery which the police couldn't solve .
鲁宾斯坦的命案茫无头绪,警方一筹莫展。 - When the discussion flagged and all seemed baffled, it was on these occasions he would rap out the deadly question .
当讨论茫无头绪,在座的人都一筹莫展的时候,这时他便一针见血地指出关键性的问题。