花神 meaning in English
flora
the white peony
Examples
- In greek legend , the rose was created by chloris , the greek goddess of flowers
在希腊传说中，玫瑰是希腊花神克罗斯创造的。 - It was just a lifeless seed of a nymph that chloris found one day in a clearing in the woods
当初玫瑰只是林中一个仙女的尚无生命的一粒种子。一天，花神克罗斯偶然在森林的一块空地上发现了它。 - Beautiful malan flowers were blossoming everywhere on malan mountain , and hard - working girl xiao lan was married to the god of flowers , ma lang
马兰山上，到处开满了美丽的马兰花，勤劳的采花女小兰嫁给了花神马郎。 - Therefore , in " the journey to the west " some tree and flower deities come to tempt xuan zang . and he almost falls in love with them . that s because he is beginning to become fond of the scenery , not because there is a real tree deity to trap him
所以你们看西游记中有一些树神花神，跑出来诱惑玄奘，然后他也差一点喜欢上，那是因为他自己喜欢上那个风景，并非真的有哪个树神跑出来抓他他自己执着在那边，就等于树绑他花抓他一样。