花前月下 meaning in English
before the flowers and under the moon -- ideal setting for a couple in love; under the moon and flowers
Examples
- See who s man enough for lara ? also see lara goes on a date
谁能成为劳拉的男人，谁能与劳拉花前月下？ - After supper , walking by the flowers and under the moon has a unique lingering charm
晚饭后，在花前月下散步别有一番韵味。 - Love is not the solid promise , and also isn ' t a rose under the moon and flowers
爱情不是海枯石烂的山盟海誓，不是花前月下的一枝玫瑰。 - When two people are in a state of love , the excitement of their heart center is always huajianruxia matter , where can concentrate on learning
当两个人处于热恋状态时，他们内心的兴奋中心始终是花前月下之事，哪里还能够集中精力于学习呢！ - Arrive lunar calendar for the beginning of july each time afterwards seven , it is rumored the gigolo knit the day that the female magpies bridge meets , the misses will arrive at under the moonlight and before flowers , the rise looks up at star sky , look for the gigolo of intergalactic both sides a star and knit an actress , hope to see them to meet once a year , begging humbly the god can let oneself ability the elephant knit female so mind hand 巧 , pray oneself ability the like idea feel happy of happy marriage , become the seventh night of the seventh moon stanza from here
后来，每到农历七月初七，相传牛郎织女鹊桥相会的日子，姑娘们就会来到花前月下，抬头仰望星空，寻找银河两边的牛郎星和织女星，希望能看到他们一年一度的相会，乞求上天能让自己能象织女那样心灵手巧，祈祷自己能有如意称心的美满婚姻，由此形成了七夕节。