船医 meaning in English
surgeon
Examples
- Article 30 the captain of the entry vessel is required to show the quarantine physician on board the vessel health declaration , crew member list , passenger manifest and cargo declaration , signed by the captain or the vessel physician , and a deratization certificate or a deratization laissez - passer
船长,在检疫医师到达船上时,必须提交由船长签字或者有船医附签的航海健康申报书、船员名单、旅客名单、载货申报单,并出示除鼠证书或者免予除鼠证书。 - During the inspection , the quarantine physician has the right to read the deck logbook and other related documents ; he may ask for detailed information about the sanitary situation of the vessel during its navigation course , if he considers it necessary and the captain or the vessel physician must give the true facts
在查验中,检疫医师有权查阅航海日志和其他有关证件;需要进一步了解船舶航行中卫生情况时,检疫医师可以向船长、船医提出询问,船长、船医必须如实回答。