舰船结构 meaning in English

shistructure

Experimental investigation on vibration reduction of hull model by bubbly layer
舰船结构气幕减振的模型试验研究
A contact explosion may usually cause structural damage of the ship , and thus induce parasitic shock damage of the equipments nearby on - board of the ship
接触爆炸会造成舰船结构的破损同时殃及设备，而非接触爆炸一般并不击穿船体结构，却会造成船用设备大范围的破坏。
The major research areas of a ship against non - contact underwater explosion include four sectors , namely , ( 1 ) the characteristics of fluid field disturbed by an underwater explosion ( loadings of underwater explosion ) ; ( 2 ) the analysis of transient fluid - structure interactions , and the corresponding dynamic responses of the ship ; ( 3 ) safety assessment of the ship structure undertaking the elastic - plastic dynamic responses ; and ( 4 ) determination of the shock environment imposed on the shipboard equipments , and evaluation of shock protection design
即非接触水下爆炸的流场特征(水下爆炸载荷) 、瞬态流场与结构相互作用所决定的舰船动响应分析方法、以弹塑性动变形响应分析为依据的舰船结构水下爆炸安全性评估与防护技术、以船体结构动响应为输入条件的船用设备冲击环境的确定方法及相应的设备抗冲击设计分析方法。