航空转运货物 meaning in English
air transshipment cargo
Examples
- Certain cargo is exempted from security controls . they include cargo designated to be carried on board cargo only aircraft , transfer air cargo , human remains , live animals , bona fide life - saving materials and items less than 6 . 3mm thick
有些货物是不须经保安管制的,这些货物包括指定载于货机上的货物、航空转运货物、遗体、动物、救援物资及厚度少于6 - They include cargo designated to be carried on board cargo only aircraft , transfer air cargo ( cargo making connections with different flights ) , human remains , live animals , bona fide life - saving materials and items less than 6 . 3mm thick
有些货物是不须经保安管制包括指定运载于货机上的货物、航空转运货物、遗体、动物、救援物资及厚度少于6 . 3毫米之货物。 - Under sections 6c ( 1 ) and 6d ( 1 ) of the import and export ordinance , no person shall import or export any odmre except under and in accordance with a licence issued in accordance with section 3 of the ordinance . exemptions to obtain a licence only applies to air transhipment cargo in accordance with regulation 6aa of import and export ( general ) regulations , as well as to transhipment cargo covered by an endorsed transhipment notification in accordance with regulation 6 ( 1 ) ( ba ) of the import and export ( general ) regulations
根据《进出口条例》 (第60章)第6c ( 1 )和6d ( 1 )条,任何人除非根据并按照该条例第3条发出的进出口许可证的规定,否则不得进口或出口光碟制作设备;获豁免申请许可证的情况只适用于根据《进出口(一般)规例》第6aa条进出口航空转运货物及根据《进出口(一般)规例》第6 ( 1 ) ( ba )条获批署转运通知书所涵盖的转运货物。