航海教育与培训 meaning in English
marine education and training
Examples
- Our country , one of group ( a ) members states of imo council , is a big country in the shipping industry and better in the maritime education and training
我国是一个航运大国,同时又是imo的a类理事国之一,在航海教育与培训方面有一定的经验和较好的基础。 - Therefore , how to enhance maritime education and training and to improve the training system is worthy to be considered by both maritime colleges and shipping companies in china in broad sense , met includes the systemic education in a college and on - the - job training in a company
因此,如何加强船员的航海教育与培训,改进培训体系,是一个值得航海院校与船公司共同认真思考的问题。从广义上讲,航海教育与培训包括在航海院校接受的系统教育和在船公司的岗位培训( onthejobtraining ) ,它贯穿着海员整个的职业生涯。 - Shiphandling simulator is a device that can partly imitate the true environment at sea , and is specially designed to satisfy marine education and trains and maritime research etc . one of its key techniques is to create the virtual environment at sea , and the terrain is its important component . according to the needs of the real time visual display of the shiphandling simulator , this paper analyses the requirements of the geometry precision of the important islands and background hills which are within the ships ' visible scope , and brings forward the modeling methods of the hill ' s pileup and the hill ' s silhouette edges based on contour lines . it also presents the definition of error that the hill ' s silhouette edges graph has been given and the effective scope of application , and firstly established the error criterion of terrain model that is built in shiphandling simulator . with these two kinds of method , the size of data storage can be minimized greatly , and the requirements of high update rate and geometry precision for the real time visual display of the shiphandling simulator can be satisfied
船舶操纵模拟器是一种能够部分模仿海上真实情况,专门为满足航海教育与培训、航海技术研究等目的而设计研制的装置,其核心技术之一是海上视景模拟,而地形地貌是海上视景中的重要组成部分.根据船舶操纵模拟器实时视景显示的需要,在分析航行船舶对可视范围内重要岛屿与背景山脉的几何精度要求的基础上,提出了基于等高线的山形堆积建模和山形轮廓建模方法,并给出了山形轮廓图形的误差定义、有效适用范围,以及船舶操纵模拟器中地形建模的误差准则,该方法生成图形的数据量较小,其图形更新速率与几何精度能达到船舶操纵模拟器实时视景显示的要求 - It runs through a seafarer " whole career . this paper compares chinese met system with those abroad , especially the role of shipping companies in met , identifies the weakness of seafarers " training in shipping companies , lists the basic contents of training both on shore and on board for marine officers , makes suggestions in the improvement of seafarers training and management , so as to enhance the abi1ity of compet ition for chinese shipping companies in the world shipping . in this way , our nation will be strong in the shipping industry in the world
本文通过研究,对比分析了国内外高级船员航海教育与培训的体系与模式,尤其是船公司在航海教育与培训中的作用,找出了我国航运企业船员培训的弱点,明确了当今在职船员职业教育与培训的基本内容,船上培训不可忽视,提出了改善我国航运企业船员教育与培训体系及其管理水平的建议,以使我国航运企业更加重视船员的教育与培训,更好的参与国际航运的竞争,变我国为航运强国。