自费留学 meaning in English
go to study abroad at one's own expense
self-supporting study abroad
study abroad at one's own expense
Examples
- On sichuan educational loan system for self - funded abroad study in
1939年四川自费留学贷费政策探析 - Of course , home is annual public school student studying abroad is quite finite , it is to study abroad at one ' s own expenses mostly , nevertheless , more chinese student union choose to apply for the fellowship of foreign university first , go reading again this kind of means , especially american university , fellowship is enough of the life of a student and study with , still can send one part to go back to the motherland
当然，国内每年公派留学生是相当有限的，大多是自费留学，不过，更多的中国学生会选择先申请国外大学的奖学金，再去读书这种方式，尤其是美国大学，奖学金足够一个学生的生活和学习之用，还可以寄一部分回国。 - At first ， the paper studies the developing history of studying abroad education and the characteristic educated in every period that is both at home and abroad ， and then surveys the content and current situation of studying abroad in china . it also analyses the existing problem and the demand of the management information system in managing at present . it proposes to cancel the study expenses , which is paid by theirselves , and reinforce the supporting of going abroad to study and improve the regression and the level of decision of coming back from abroad
本文综述了国内外留学教育的发展历史以及各时期留学教育的特点，对我国留学工作的管理现状进行了深入的调查研究，分析了其中存在的问题，研究了中国的留学管理工作，提出了在政策方面取消自费留学费用、加大出国留学支持力度、提高留学回归率和提高留学决策水平的建议；在留学工作管理方面建立留学工作管理信息系统的解决方案，以提高信息统计分析水平，从而提高留学工作管理的规范化和效率。 - Application intermediary serves the orgnaization of business to ought to sign up for sent material to have when offerring application : ( 1 ) requisition ; ( corporate organization proves 2 ) ; ( the resume of 3 ) legal representative , main staff member and concerned proof , place of orgnaization constitution , office and office facilities prove ; ( 4 ) has legal effectiveness with what foreign institution of higher learing or other education orgnaization sign directly study abroad at one ' s own expenses cooperative intent book or agreement ( medium , foreign language this ) , and the foreign autograph of attestation of the diplomatic and consular missions outside be stationed in via our country makes an appointment with square corporate organization proof ; ( 5 ) asset proof or accountant office issued check endowment report ; ( area of the working plan that 6 ) drafts to begin intermediary to serve , administration and feasibility report
申办中介服务业务的机构在提出申请时应当报送的材料有： ( 1 )申请书； ( 2 )法人资格证实； ( 3 )法定代表人、主要工作人员的简历和有关证实，机构章程、办公场所及办公设施证实； ( 4 )与国外高等院校或其他教育机构直接签署的有法律效力的自费留学合作意向书或协议(中、外文本) ，以及经我国驻外使领馆认证的国外签约方的法人资格证实； ( 5 )资产证实或会计师事务所出具的验资报告； ( 6 )拟开展中介服务的工作计划、行政区域及可行性报告。