自理训练 meaning in English
self-care instruction
self-care training
Examples
- They can enjoy the warm and caring atmosphere after school our boarding section provides residential , social recreational services . the following are some of the activities training
舍务部共有宿位50个，以家居生活为主题，提供个人照顾社交及康乐活动及自理训练等服务。 - Regarding personal hygiene , we emphasised training of skills in personal care and advocated learning and cultivating of independent basic life skills such as childcare and teeth protection workshops , training in bathing etc , which enable students to learn how to live an independent living
在个人健康技能培训方面，著重个人生自理训练，提倡学习及培养个人之独立生活技能，如亲子护工作坊、洗澡训练等，务求令学生能学以致用。