自然环境因素 meaning in English
factor of natural environment
natural environmental factors
physical environmental factor
Examples
- Dai traditional sports have such qualities as gentle beauty , delicacy , passion and self - cultivation that are the products of the dais unique natural and socio - cultural environments
摘要傣族传统体育具有的柔美、细腻、传情、修身养性等文化特质，是傣族文化圈内独特自然环境因素与社会人文环境因素复合的结果。 - With regard to the relationship between physique and urban - rural factors , the f value decreased significantly when family income per capita was taken as a covariate , while the f values slightly decreased also when factors of latitude etc . were taken as covariates
多因素分析讨论时，当协变量家庭人均收入投入后，体格的城乡因素的f值明显变小，而协变量自然环境因素投入后变化却不十分明显。 - Red tide is a natural phenomenon with complicated causes . under a favourable combination of various environmental factors , such as light intensity , temperature and nutrients in the seawater , and water velocity , microscopic phytoplanktons will bloom and create a red tide
（三）红潮的出现为自然现象，成因很复杂。在不同的自然环境因素如光线强度、海水温度、水中营养物的水平、水流速度等的配合下，海水里的微型单细胞浮游藻类便会大量繁殖而形成红潮。 - In general , environmental disposal during the course of architectural design of kindergartens can mainly divided into two different parts : the first is based on the up to date evolution in modern infants ’ education theories , its desire is that we must create cultural surroundings which is beneficial to infants ’ all - round by means of architectural arrangement and spatial combination in the course of kindergartens ’ architecture design ; the second is architectural environment disposal commonly , it , based on modern sustainable development ideas , thinks that we should create a peripheral natural environment which benefits infants ’ evolution through full considering on the day lighting , ventilation and virescence about the building
总体而言,幼儿园建筑设计中的环境处理主要可以分为两个层面:一个是基于现代幼儿教育理论的最新发展产生的,它要求营造有利于幼儿身心全面发展的人文环境,人文环境因素是决定建筑差异、形成建筑风格的主要因素;另一个则是通常意义上的建筑与自然环境关系的处理,它主要是基于现代的可持续发展理念,旨在创造有利于幼儿健康成长的自然环境,自然环境因素是影响、制约建筑构成的基本要素。