自然孵化 meaning in English
natural hatching
Examples
- They were left in situ in the sandy beach of the nesting site for natural incubation . however , all the 268 eggs were later found infertile
该两窝海龟蛋保留在沙滩的巢中自然孵化，不过后来全部证实为不育，并没有孵化出小海龟。 - While it has been general practice to protect turtle eggs in the nest for natural hatching , there are circumstances under which removal of eggs for artificial incubation is necessary as an alternative means to ensure safe hatching
保留海龟蛋在巢中自然孵化，是常用的存护方式。但是，在某些情况下，有需要取去海龟蛋进行人工孵化，确保海龟蛋安全孵化。 - " on tuen ng festival ( june 25 ) this year , afcd nature wardens found a nest of green turtle eggs during their regular patrol in sham wan . we originally intended to let the eggs incubate in the nest naturally . however , heavy rain in the following two weeks raised our concern about the safety of the eggs
他说：今年端午节（六月二十五日） ，渔护署自然护理员在深湾例行巡逻时，发现一窝绿海龟蛋，我们最初希望保留该窝蛋在沙滩的巢中自然孵化，但是，随后的两个星期持续下大雨，我们认为这情况可能会影响海龟蛋的孵化过程。