自我监察 meaning in English

self monitoring

To learn more about self - monitoring of diabetes , please browse the website of the
想知道更多有关糖尿病自我监察的资料，请浏览本署
" only specified vessels are allowed to carry out the dumping operation . the barges are equipped with satellite based automatic self - monitoring devices to prevent short dumping . " end thursday , october 9 , 2003
只有指定的船只方可进行卸泥工程，有关的趸船设有卫星自动化自我监察器，防止趸船在未抵达卸泥场前便倾卸污泥。
The pco will shortly issue a privacy compliance self - assessment kit designed to assist organizations in assessing whether their personal data practices and procedures comply with the requirements of the data protection principles and related provisions of the ordinance . comprising checklists , guidance notes and a cd - rom , the kit provides a means for organizations to perform systematic and self - monitored privacy check on compliance on an on - going basis
公署即将推出遵守《个人资料(私隐)条例》规定自我评估资料套，以协助机构自我评估其与个人资料有关的实务及程序，是否符合保障资料原则及条例的相关条文的要求。自我评估资料套内包括自我评估查对表( checklists ) 、指引小册子及光碟，为机构提供一个持续而有系统的自我监察遵从私隐条例规定的方法。