自动转让 meaning in English
voluntary transfers
Examples
- Some proposals to make transfers automatic have been made .
人们已提出了一些自动转让的方案。 - Then , the author tries to find theoretical reasons and bases in party autonomy doctrine , contract principles and new theories for the transfer of international commercial arbitration clauses . abundant theoretical reasons and basis are given in this part part two analyzes the practices in the transfer of international commercial arbitration clauses with the presentation of relevant cases and legislation . the courts have adopted various grounds to valid the transfer while the new contract laws could be regarded as a strong and powerful support but the arbitration laws have avoided the complex problem of such transfer
法院从不同角度出发，借助仲裁条款独立性不影响其转让、自动转让、法，力图使国际商事仲裁条款转让生效;禁止翻供和利益分析等推理方商事仲裁条款转让强有力的法律支持，新的合同立法完全可以成为国际国《合同法》堪称楷模; 1996年英国《仲裁法》 ，专门针对第三方权利的1999年英问题粤采取回避态度，而仲裁立法在这方面的表现却差强人意，不论是还是1999年瑞典《仲裁法》都在仲裁条款转让而把这个棘手的问题留给司法机构自行解决改户抹