脸色的 meaning in English
complexional
Examples
- A pallid suetfaced young man polished his tumbler knife fork and spoon with his napkin
一个面色苍白有着一张板油般脸色的小伙子,正用餐巾擦他那玻璃酒杯刀叉和调羹。 - She was flushing scarlet to the roots of her hair , but drouet did not catch the full hue of her face , owing to the modified light of the room
她脸涨得通红,一直红到了头发根。可是由于屋里的光线已经变得昏暗,杜洛埃并没有看出她的脸色的变化。 - But i am denied that deeper understanding of them which i am sure would come through sight of them , through watching their reactions to various expressed thoughts and circumstances , through noting the immediate and fleeting reactions of their eyes and countenance
然而,我无法更深入了解他们,我相信那是可以办得到的,如果经由看到他们,经由观察他们对各种表现出来的思想和对环境所做的反应,经由注意他们立刻而短暂的眼神和脸色的反应。 - I shall have at least a pressure of the hand in public , and a sweet kiss in private . " full of this idea , villefort s face became so joyous , that when he turned to dant s , the latter , who had watched the change on his physiognomy , was smiling also
看来我不难讨好蕾妮了,完成她第一次请求我做的事,这样我可以在公开场合吻她的手,还可以私下里讨一个甜蜜的吻”脑子里充满了这种想法,维尔福的脸也变得开朗起来了,所以当他转向唐太斯的时候,后者也注意到他脸色的改变,也微笑起来。