脍炙人口 meaning in English
(of a piece of good writing, etc.) win universal praise; as appealing to most people; become very popular; be oft-quoted and widely loved; be on everybody's lips; be spoken of with relish; enjoy great popularity; in everyone's mouth; minced meat suits everyone's taste -- all praise it.; on everybody's lips; pass from mouth to mouth; pleasant to eat [hear]; please all tastes; popular and much relished; suit [please] the reading public; tickle one's fancy 短语和例子
Examples
- Many of the popular poems of that time did not have a chance to be handed down to this day .
当时许多脍炙人口的诗篇没有流传下来。 - It is the best known and the best loved of all the fairy tales in italian literature .
它是意大利文学童话故事中最负盛名和脍炙人口的著作。 - He even aspires to see the name of mooney as familiarly and patronizingly mentioned as the name of the hangman is, according to the latest examples .
根据最近的事例，他甚至希望墨尼的名字能象绞刑吏的名称那样脍炙人口。 - He wrote a universally acclaimed poem here
他在这里写下了脍炙人口的诗篇。 - As always , sandra is to sing her greatest hit ,
象往常一样，桑德拉将演唱自己最脍炙人口的歌曲