能到手的 meaning in English
obtainable
Examples
- How different from the women who yielded willingly
她和那些轻易就能到手的女人多么不同啊！ - We will , however , distribute a list in class so that the available titles are distributed across the students in the class
不过，我们会在课堂上分发电影名录，让能到手的资料在全班散布。 - Later on he pawned his watch , and still later his wheel , reducing the amount available for food by putting stamps on all his manuscripts and sending them out
然后他当掉了手表，接着是自行车，给所有的稿子都贴上邮票，寄了出去，这又减少了所能到手的伙食费。 - The men were terrible , in the bloody - minded anger with which they looked from windows , caught up what arms they had , and came pouring down into the streets ; but , the women were a sight to chill the boldest
男人们很可怕，他们怀着要想流血的愤怒，从窗口上瞧了一下便抓起自己所能到手的武器，潮水一样上了街。妇女们的样子能让最勇敢的人也心里发冷。 - Thirty horses stood in his stables , twenty - four male domestics sat in his halls , six body - women waited on his wife . as one who pre - tended to do nothing but plunder and forage where he could , the farmer - general - howsoever his matrimonial relations conduced to social morality - was at least the greatest reality among the personages who attended at the hotel of monseigneur that day
厩内有三十匹良马，厅堂有二十四名男仆，夫人由六个仆妇服侍，总装出凡是能到手的东西都要掠夺搜刮净尽此外一律不感兴趣的样子，并不把他的婚姻关系所引起的道德责任放在眼里。