胶柱鼓瑟 meaning in English

(比喻拘泥不知变通) acting with a one-track mind; unadaptable to changing circumstances; be strait-laced; stick to usual formalities; stubbornly stick to old ways in the face of changed circumstances