背着手 meaning in English
with one's hands clasped behind one's back
Examples
- Prince andrey , pale and haggard like every one else in the regiment , walked to and fro in the meadow next to the oat - field from one boundary - line to the other , with his hands clasped behind his back , and his eyes fixed on the ground
安德烈公爵也像团里所有的人一样，面色苍白而阴郁，他背着手，低着头，在燕麦地旁的草地里一个田垄一个田垄地走来走去。 - And , clasping his hands behind him , prince andrey would walk a long while up and down his room , frowning and smiling by turns , as he brooded over those irrational ideas , that could not be put into words , and were secret as a crimethe ideas connected with pierre , with glory , with the girl at the window , with the oak , with womans beauty , and love , which had changed the whole current of his life
安德烈公爵背着手在房里走来走去，走了很久，时而皱起眉头，时而微露笑容，他反复琢磨那些不合时宜的非言语所能形容的像罪行一样隐秘的思想，这些思想牵连到皮埃尔荣誉呆在窗口的女郎橡树妇人的美貌和爱情，这些思想改变了他的整个生活。