胆大包天 meaning in English
audacious in the extreme; heaven-daring; with desperate daring
Examples
- He actually had the impudence, or else so forgot himself in his wonder at such an incomprehensible order .
他胆大包天,或因为对这不可理解的命令大为惊讶而忘了自己的身份。 - "you are a daring rascal, sir," said the magistrate, "and how dare you hope times are mended with you today? "
“你是个胆大包天的流氓,先生,”市政官说,“你胆敢认为今天会时来运转?” - He sat there bold as brass and refused to leave
他胆大包天的坐在那里不肯离开。 - There never was a hero who did not have his bounds
从来就没有胆大包天的英雄好汉。 - It is really very bold of him to venture to do this
他敢冒险做这事,真是胆大包天。